NRW-Treffen des Netzwerks Leichte Sprache
Seit Februar 2018 hat die Diakonische Stiftung Ummeln ein Büro für Leichte Sprache, seit Oktober 2018 ist das Büro mit dem programmatischen Namen „Alles klar für alle“ Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache. Aktiv beteiligt es sich an der Weiterentwicklung von Leichter Sprache, um standardsprachliche Texte leicht verständlich zu machen. Zum Beispiel bei den regelmäßigen Treffen der Netzwerkmitglieder aus NRW.
Im Mittelpunkt des diesjährigen Treffens der NRW-Gruppe des Netzwerks Leichte Sprache stand unter anderem das Prüfen von Texten in Leichter Sprache. „Die Prüfung durch Prüfleser ist enorm wichtig. Deshalb freut es mich sehr, dass ich die Gelegenheit hatte, mit anderen Prüflesern zu sprechen und sie mir erzählt haben, wie das Prüfen bei ihnen abläuft. Da waren ein paar spannende Impulse für unsere eigene Prüfgruppe dabei“, resümiert Stephanie Blume, Leiterin des Büros für Leichte Sprache. „Einige Ideen, zum Beispiel ob oder wie die Prüfleser einen Text markieren, bespreche ich mit unseren Prüflesern und wir probieren neue Methoden aus. Am Ende entscheiden unsere Prüfleser aber selbst, ob die Methode für sie praktikabel ist, oder nicht“ erläutert S. Blume den Ablauf.
Das Treffen der NRW-Gruppe des Netzwerks Leichte Sprache fand im April 2019 in Bielefeld statt. Das Netzwerk Leichte Sprache e.V. ist bundesweit tätig und setzt sich für die Weiterentwicklung und Verbreitung von Leichter Sprache in Deutschland ein. Die Regionalgruppen treffen sich regelmäßig, tauschen Infos aus dem Netzwerk aus und stellen Ergebnisse aus Arbeitsgruppen vor. Das nächste Treffen wird voraussichtlich Ende des Jahres stattfinden.
